Llegó a ser el idioma oficial, empleado por la realeza y la aristocracia. La gente de este lugar continuó usando Uchinaaguchi en la literatura local hasta el siglo XIX. Después de que Japón anexara las islas Ryukyu en 1879, se desalentó el uso del idioma okinawense y otros 'dialectos' en el habla y la escritura en las escuelas y el japonés estándar basado en el dialecto de Tokio se convirtió en el idioma de educación.
Según expertos en el Uchinaguchi afirman que en los lugares donde han inmigrado los Okinawenses antes de la Guerra como en Sudamérica, el Uchinaguchi no ha sufrido los cambios que han sufrido en Okinawa y se ha mantenido mas puro, pues es el Uchinaguchi que trajeron los inmigrantes hace 100 años y a permanecido tal cual.
En la actualidad, no existe una forma estandarizada de escribir el idioma.
0 Comentarios